Real Madrid keeper Keylor Navas comforts sobbing pitch invader