Porto fan weeps uncontrollably after Iker Casillas hands him some boots