Stuttgart fans console 18-year-old Timo Baumgartl after his costly cock-up