Brazil coach Dunga makes what looks like a cocaine gesture at Argentina bench