“They’ve downed tools!” Roy Keane lays into Man United’s manual labourers